Zelensky e quan inaugurimin e Trump një ditë ndryshimi dhe shprese
Presidenti ukrainas Volodymyr Zelensky të hënën e përshkroi inaugurimin e Donald Trump si një ditë ndryshimi dhe shprese për “zgjidhjen e shumë problemeve, përfshirë sfidat globale.”
Ai lavdëroi politikën e Trump për “paqen përmes forcës,” duke thënë se ajo ofron mundësinë për të arritur “një paqe afatgjatë dhe të drejtë.”
“Ky shekull po formohet tani, dhe ne duhet të punojmë të gjithë së bashku për të siguruar që ai të jetë një shekull i madh dhe i suksesshëm për demokracitë, jo ata që duan që ne të dështojmë… Ne jemi më të fortë së bashku, dhe mund të ofrojmë më shumë siguri, stabilitet dhe rritje ekonomike për botën dhe për dy kombet tona,” tha Zelensky.
Zelensky ka tentuar të fitojë mbështetje nga Trump dhe ta bindë atë të vazhdojë ndihmën ushtarake të Shteteve të Bashkuara për Ukrainën ndërsa ajo mbron veten nga pushtimi rus.
Presidenti Donald Trump po nënshkruan raundin e tij të parë të veprimeve ekzekutive në Kapitol pas betimit të tij në detyrë.
Jason Miller, këshilltar i lartë i kalimit Trump-Vance, i tha CNN të dielën se Trump do të përfundojë dhe nënshkruajë veprime ekzekutive në Kapitol pas inaugurimit, ndërkohë që të tjera do të nënshkruhen gjatë paraqitjes së tij në Capital One Arena të njëjtën ditë.
Trump do të falë të akuzuarit jo-violentë nga sulmi i 6 janarit dhe do të komutojë dënimet e të tjerëve
Presidenti Donald Trump po planifikon të falë individë të dënuar për krime jo-violente të lidhura me sulmin e Kapitolit të 6 janarit dhe të komutojë dënimet e të tjerëve të dënuar për krime më serioze, sipas disa burimeve të njohura me planin.
Pronarët e Drejtorisë së Drejtësisë pritet gjithashtu të kërkojnë që gjykatat të heqin akuzat që ende nuk kanë shkuar në gjyq, sipas një zyrtari të kalimit.
Trump ka premtuar që të paktën disa nga mbështetësit e tij që sulmuan Kapitolin në 6 janar 2021, duke ndërprerë kalimin e paqes së pushtetit, do të falen.
Disa demokratë të Hill kritikojnë veprimet e para të Trump në detyrë ndërsa të tjerë ndjekin një qëndrim më të kujdesshëm
Disa demokratë të Kongresit po e kritikojnë veprimin e parë të Trump në detyrë — përfshirë një premtim për të ndalur shtetësinë me lindje — ndonëse të tjerë premtojnë të punojnë me presidentin, të paktën për momentin.
Senatori Ruben Gallego, për shembull, shpalli se do të bëjë gjithçka që mundet për të luftuar premtimin e Trump për të ndaluar shtetësinë me lindje. Demokratët e Arizonës e quajtën atë “anti-amerikan dhe kundër Kushtetutës,” sipas një postimi në X.
Një tjetër demokrat, përfaqësuesi Seth Moulton i Massachusetts, kritikoi fjalimin e Trump duke e quajtur atë “shuarje të faktit me trill, historinë me herezi, shpresën me tmerr dhe madhështinë me ankesë.”
“Kjo do të mbahet mend si fjalimi më i errët në historinë e inaugurimeve,” tha Moulton në një postim në X.
Biden thotë se ka “shumë më tepër për të bërë” në deklaratën pas fjalimit të inaugurimit të Trump
Ish-Presidenti Joe Biden flet në bazën ushtarake të Joint Base Andrews pas ceremonive të inaugurimit të hënën.
Ish-Presidenti Joe Biden ofroi një reagim të shkurtër dhe të qetë ndaj fjalimit të inaugurimit të Presidentit Donald Trump të hënën, në komentet e tij të para si ish-president.
“Ka shumë më tepër për të bërë. E dëgjuam fjalimin inaugurues sot — e dini, ka shumë më tepër për të bërë,” tha ai, duke e kaluar veten për të shkaktuar të qeshura nga turma e ish-punonjësve të tij në një hangar të Joint Base Andrews.
Biden iu tha atyre se “po largohemi nga zyra, por nuk po largohemi nga beteja,” duke iu kërkuar atyre “të qëndrojnë të angazhuar në të gjitha mënyrat që mundeni.”
Duke qëndruar pranë ish-First Lady Jill Biden, ish-presidenti shprehu mirënjohjen e tij ndaj ekipit të tij.
“Nuk ka asnjë president që të zgjedhë momentin kur hyn në histori. Por ata mund të zgjedhin ekipin me të cilin hyjnë,” tha ai, duke i ngarkuar ata që të shohin pas katër viteve të kaluara me “krenari.”
Biden tha se ishte “nderi i jetës sime të shërbeja si presidenti juaj” dhe ofroi perspektivën e tij për mënyrën se si do të shihet presidenca e tij e një mandati: “Përgëzimi im është se të ardhmen do ta gjykojë atë që keni bërë si një nga kontributet më të rëndësishme të bërë nga gjithë Amerika.”
“Faleminderit, Joe,” thërriti turma.
Bidens kaluan nëpër tarm dhe hipën në fluturimin Special Air Mission 46 për në Santa Ynez, Kaliforni. Ata valëvitën dorën nga maja e shkallëve të vogla, Biden bëri një përshëndetje përpara se të hyjnë në avion.
Zëvendësdrejtori i CIA-s do të veprojë si drejtor i përkohshëm derisa të konfirmohet kandidati i Trump për drejtor të agjencisë, thonë burimet
Maura Burns është emëruar për të shërbyer si drejtoreshë e përkohshme e CIA-s derisa të konfirmohet kandidati i Presidentit Donald Trump, John Ratcliffe, sipas dy burimeve të njohura me çështjen.
Burns u zgjodh si zëvendësdrejtoreshë e CIA-s që nga viti 2022. Para kësaj, Burns ka kaluar vite duke punuar për Drejtorinë e Analizës të agjencisë, ku specializohej në armët, kundërpërhapjen dhe kundërterrorizmin, sipas biografisë së saj.
Trump lavdëron Johnson, duke e quajtur “një njeri që është i pëlqyer nga të gjithë”
Kryetari i Dhomës së Përfaqësuesve Mike Johnson, i djathtë, duke ecur prapa Presidentit Donald Trump në Uashington, DC, të hënën. Kryetari i Dhomës së Përfaqësuesve Mike Johnson, i djathtë, duke ecur prapa Presidentit Donald Trump në Uashington, DC, të hënën. Duke përshëndetur turmën e inagurimit në Kapitol, jashtë Rotundës, Presidenti Trump lavdëroi Kryetarin e Dhomës Mike Johnson dhe liderë të tjerë të kongresit, duke e quajtur Johnson “një njeri që është i pëlqyer nga të gjithë”.
“Ai është një njeri që është i pëlqyer nga të gjithë. Nuk kam takuar kurrë një njeri si ky,” tha Trump.
Trump gjithashtu pranoi shumicën e ngushtë të Partisë Republikane në Dhomë, që është bërë edhe më e vogël pas largimit të anëtarëve të cilët ishin caktuar të bashkoheshin me administratën Trump.
“Ne i dhamë atij një shumicë që ishte pothuajse e padukshme, dhe pastaj i thashë që ta bëja edhe më të vështirë për të,” tha Trump.
Trump shpalos vizionin e tij për katër vitet e ardhshme në fjalimin e tij të inagurimit. Ja disa nga linjat kryesore
Presidenti Donald Trump mban fjalimin e tij të inagurimit në Uashington, DC të hënën. Presidenti Donald Trump mban fjalimin e tij të inagurimit në Uashington, DC të hënën. Donald Trump tani është zyrtarisht presidenti i 47-të i Shteteve të Bashkuara, pasi dha betimin të hënën. Zëvendëspresidenti JD Vance gjithashtu u betua.
Ceremonia u mbajt në Rotundën e Kapitolit për shkak të temperaturave të akullta jashtë. Ish-presidentët, miliarderët e fuqishëm të teknologjisë dhe ligjvënësit ishin aty për të parë kalimin nga një administratë në tjetrën.
Në fjalimin e tij, Trump sulmoi administratën Biden dhe përshkroi vizionin e tij për vendin me të si lider. Ai tha se “një valë ndryshimi po përshkon vendin” dhe se “rënia e Amerikës ka mbaruar”.
Ja disa nga linjat kryesore të fjalimit:
- Një “epokë e artë”: Në fillim të fjalimit, Trump tha se “epoka e artë e Amerikës fillon tani,” duke premtuar se do ta vendosë vendin përpara. Më pas, ai kaloi në retorikë më të errët dhe sulmoi rivalët politikë të kaluar.
- Vizioni: Presidenti i ri tha se dita e sotme është “dita e çlirimit” dhe tha se fitorja e tij elektorale tregon se vendi “po bashkohet shpejt pas agjendës tonë”. Ai tha se dëshironte të mbahej mend si një “pajtor dhe bashkues,” dhe mbylli me një mesazh forcë për vendin. “Ne nuk do të trembemi. Ne nuk do të thyhemi dhe ne nuk do të dështojmë,” tha ai.
- Veprimet e pritura ekzekutiv: Trump renditi një numër veprimesh ekzekutiv që do të nënshkruajë më vonë gjatë ditës, duke përfshirë shpalljen e një emergjence kombëtare në kufirin jugor të SHBA-së. Ai gjithashtu tha se do të “nënshkruajë një urdhër ekzekutiv për të ndaluar menjëherë censurën qeveritare dhe për të rikthyer lirinë e fjalës në Amerikë.”
- Imigrimi dhe siguria e kufirit: Trump, më tej, sulmoi “kriminelët e rrezikshëm” që ai tha se kanë hyrë në SHBA ilegalisht dhe mungesën e sigurisë në kufi. Ai tha se administrata e kaluar dështoi për të mbrojtur amerikanët.
- Energjia dhe ekonomia: Presidenti përsëriti premtimin e tij për “shpimin, shpim, shpim” si një mënyrë për të ulur inflacionin. Trump gjithashtu premtoi të rishikojë iniciativat për energjinë e pastër dhe të “fillojë menjëherë rishikimin e sistemit të tregtisë tonë.”
- Shëndeti publik: Trump kritikoi sistemin e shëndetit publik të SHBA-së dhe tha se kombi ka “një sistem arsimor që i mëson fëmijët tanë të kenë turp nga vetvetja, në shumë raste, të urrejnë vendin tonë.”
- Sulme ndaj Biden: Trump sulmoi Presidentin Joe Biden, duke thënë se qeveria e tij “nuk mund të menaxhojë një krizë të thjeshtë në shtëpi, ndërsa njëkohësisht futet në një seri ngjarjesh katastrofike jashtë vendit.”
Ja disa më shumë detaje nga fillimi i një presidencë të re:
- Përgatitjet për qiramarrës të rinj: Ndërsa ngjarjet e inagurimit janë në zhvillim, kamionët e lëvizjes janë pozicionuar jashtë Shtëpisë së Bardhë. Rreth 100 anëtarë të stafit të rezidencës ekzekutive do të lëvizin familjen Biden jashtë rezidencës, do ta pastron dhe do ta përgatisin për Trampët.
- Zyra e Ovalit: Një qilim i dizajnuar nga ish-zonjushë e parë Nancy Reagan është tashmë kthyer në Zyrën e Ovalit, sipas burimeve. Trump e pati këtë qilim në zyrën e tij gjatë mandatit të parë. Po ashtu, një portret i Andrew Jackson është vendosur ndërsa ndërtesa kalon nga dekorimi i Biden në atë të Trumpit.
Trump sfidon çmimet e energjisë përballë vështirësive të mëdha
Presidenti Donald Trump sheh çmimet e energjisë si thelbësore për misionin e tij për të adresuar frustrimet e përhapura me kostot e jetesës. Ai ka argumentuar se heqja e pengesave do të ndihmojë në uljen e çmimeve të energjisë dhe luftimin e inflacionit të përgjithshëm.
“Kriza e inflacionit u shkaktua nga shpenzimet masive dhe çmimet në rritje të energjisë,” tha Trump në fjalimin e tij të inagurimit. “Për këtë arsye, sot do të shpall një emergjencë kombëtare të energjisë. Do të shpijmë, shpijmë, shpijmë.”
Megjithatë, analistët janë skeptikë se lëvizjet e Trump do të rrisin prodhimin e naftës në SHBA ose do të shkaktojnë rënien e çmimeve të naftës përpos nën 2 dollarë për galon, siç ka premtuar ai më parë.
Trudeau thotë se Kanadaja mezi pret të bashkëpunojë me Trump, duke mbrojtur interesat e saj
Kryeministri i Kanadasë, Justin Trudeau, i uroi Presidentit të SHBA-së, Donald Trump, për inaugurimin e tij të dytë dhe tha se Kanadaja mezi pret të bashkëpunojë me administratën e re “duke mbrojtur dhe mbajtur interesat e Kanadezëve.”
Komentet e Trudeau vijnë pas kërcënimeve të Trump për të bërë Kanadën shtetin e 51-të të SHBA-së dhe për të vendosur një taksë 25% mbi të gjitha produktet kanadeze.
Deklarata e Trudeau të hënën nuk adresoi drejtpërdrejt këto deklarata, por theksoi “marrëdhënien e dobishme reciproke” që të dy vendet kanë.
Administrata Trump mbyll aplikacionin për kufirin që u mundësonte migrantëve të hynin ligjërisht në SHBA
Administrata Trump ka mbyllur përdorimin e një aplikacioni kufitar të quajtur CBP One, i cili u mundësonte migrantëve të hynin ligjërisht në Shtetet e Bashkuara, sipas agjencisë.
Kjo lëvizje mbyll një rrugë kyçe për ata që kërkojnë të hyjnë në vend.
Zyrtarët e Sigurisë Kombëtare kanë thënë se aplikacioni ndihmoi në uljen e kalimeve të migrantëve duke ofruar një mënyrë të rregullt për të aplikuar për Shtetet e Bashkuara. Me këtë tani të mbyllur dhe me kufizimet për azil, kufiri është në thelb i mbyllur për kërkuesit e azilit — një veprim i jashtëzakonshëm.
Takimet ekzistuese janë anuluar, sipas CBP.
Çfarë do të bëjë Melania Trump ndryshe këtë herë
Melania Trump ka vendosur të trajtojë raundin e saj të dytë në këtë rol me një prani më të përfshirë, shpesh duke marrë pjesë në takime me Presidentin Donald Trump dhe palët kyçe dhe duke i dhënë atij këshilla për çështje të ndryshme.
Fotografitë zyrtare të betimit tani po dërgohen te presidenti pasi janë fiksuar në korniza
Anëtarët e stafit që mbajnë foto të mëdha të betimit të Presidentit Donald Trump sapo dolën nga zyra e shtypit të Senatit, e cila merren me printimin, grafikat dhe postën e drejtpërdrejtë, duke i trajtuar ato me doreza të bardha.
Ata thanë se fotot, të shkrepura nga fotografi i Senatit, do t’i paraqiten presidentit.
Bill Clinton reagon ndaj fjalimit të Trump: “Mendoj se mund ta kuptoni vetë”
Ish-Presidenti Bill Clinton reagoi ndaj fjalimit të inaugurimit të Presidentit Donald Trump të hënën, duke thënë “Mendoj se mund ta kuptoni vetë.”
Hillary Clinton buzëqeshi kur u pyet për fjalimin.
Të dy Clintonët nuk qëndruan për drekë.
“Duhet të ikim,” tha Bill Clinton për CNN.
Administratori i TSA-së, David Pekoske, largohet nga posti pasi ekipi i Trump i kërkon të japë dorëheqjen
Administratori i Administratës për Sigurinë në Transport (TSA), David Pekoske, iu kërkua të largohej nga posti i tij të hënën në mëngjes, sipas katër burimeve të njohura me çështjen, duke i habitur zyrtarët e Sigurisë Kombëtare që prisnin ta mbante rolin e tij.
Punonjësit e TSA morën një mesazh në orën 11:40 të mëngjesit nga Pekoske që thoshte se ai “ishte këshilluar nga ekipi i kalimit të Trump që koha e tij si administrator do të mbaronte në orën 12 të ditës së sotme”, sipas një burimi.
Presidenti Donald Trump e emëroi Pekoske për të shërbyer si kreu i TSA në vitin 2017. Pekoske gjithashtu ka mbajtur role të larta në Departamentin e Sigurisë Kombëtare në një bazë ndërmjetëse.
Administratori i TSA është një post pesëvjeçar. Pekoske u konfirmua një herë të dytë nën Presidentin Joe Biden në vitin 2022. Pekoske ka thënë më parë për CNN se kishte planifikuar të qëndronte nën administratën e Trump.
Çfarë thanë ish-anëtarët e Komitetit të 6 Janarit për kërkesat për falje në vitin 2022
Si pjesë e hetimeve mbi sulmin e 6 janarit në Kapitol, komiteti i mëparshëm i përzgjedhur zbuloi se disa ligjvënës republikanë kishin kërkuar falje presidenciale nga Donald Trump në fund të mandatit të tij të parë. Disa nga ish-anëtarët e komitetit ishin kritikë ndaj këtij veprimi.
Disa ligjvënës republikanë kërkuan falje nga Trump, ndërkohë që anëtarët e mëparshëm të komitetit të 6 janarit duket se nuk kanë bërë kërkesa të tilla ndaj Presidentit Joe Biden. Por komentet e tyre të mëparshme ofrojnë një pasqyrë të asaj se si ligjvënësit e shihnin idenë e kërkimit të një faljeje.
Trump merr detyrën me një qeveri të bashkuar. Ja çfarë do të thotë kjo
Presidenti Donald Trump fillon presidencën e tij të dytë me një qeveri të bashkuar, pasi Partia Republikane siguroi kontrollin e Senatit, Dhomës së Përfaqësuesve dhe Shtëpisë së Bardhë.
Ndërkohë që periudhat më të gjata të kontrollit të bashkuar të qeverisë janë bërë më të rralla, presidentët e rinj kanë gëzuar qeveri të bashkuar për dy vitet e para të mandatit të tyre, para zgjedhjeve të mesit të mandatit.
Biden largohet nga Kapitoli i SHBA-së për në Bazën e Bashkuar të Andrews
Ish-Presidenti Joe Biden dhe ish-Zonja e Parë, Dr. Jill Biden, po largohen nga Kapitoli i SHBA-së dhe po drejtohen për në Bazën e Bashkuar të Andrews, nga ku do të udhëtojnë për në Kaliforni.
Presidenti Donald Trump dhe Zonja e Parë, Melania Trump, i panë ata largohen.
Meksika nis program për të mbështetur qytetarët e saj që mund të deportohen nga SHBA ndërsa Trump merr detyrën
Sekretarja e Brendshme e Meksikës, Rosa Icela Rodríguez, të hënën njoftoi një projekt të quajtur “Meksika Ju Përqafon,” i cili ofron mbështetje për qytetarët meksikanë që mund të deportohen nga Shtetet e Bashkuara pas marrjes së detyrës nga Donald Trump.
“Meksika do të bëjë gjithçka të nevojshme për të mbrojtur, kujdesur dhe siguruar atë që është e nevojshme për të pranuar ata që do të kthehen, në mënyrë që të arrijnë ripërtëritjen e tyre në vendin e tyre të origjinës,” tha Rodríguez gjatë një konference për shtyp të hënën në mëngjes.
Kontrolli i Fakteve: Kërkesa e pavërtetë e Trump për “burgje dhe institucione mendore”
Presidenti Donald Trump mbajti fjalimin e tij të inaugurimit të hënën.
Në fjalimin e tij, Trump bëri një version më të butë të pretendimit të tij të zakonshëm se qeveritë e huaja po boshatisin burgjet dhe institucionet mendore për të dërguar njerëz në SHBA si migrantë. Këtë herë, ai e hoqi pjesën për qeveritë malinje të huaja dhe tha se administrata Biden “siguron azil dhe mbrojtje për kriminelët e rrezikshëm, shumë prej të cilëve kanë hyrë ilegalisht në vend nga e gjithë bota.”
Shtëpia e Bardhë shpall “Amerika është rikthyer” ndërsa Trump bën betimin
Whitehouse.gov, faqja zyrtare e Shtëpisë së Bardhë, pasqyroi transferimin e pushtetit të hënën pasdite herët, ndërsa Presidenti Donald Trump bëri betimin për mandatin e tij të dytë.
Faqosja e re e faqes së internetit shpalli “AMERIKA ËSHTË RIKTHYER,” me një imazh të madh të Trump që tregon me gisht. Vizitorët e faqes së internetit shohin një video të shkurtër me fragmente nga mandati i parë i Trump, përfshirë pamje të Marine One, fluturime ushtarake dhe Trump që përshëndet.
“Çdo ditë të vetme unë do të luftoj për ju me çdo frymë të trupit tim. Nuk do të pushoj derisa të kemi ofruar Amerikën e fortë, të sigurt dhe të begatë që meritojnë fëmijët tanë dhe që ju meritoni. Kjo do të jetë me të vërtetë epoka e artë e Amerikës,” lexon faqja, duke reflektuar fjalimin inaugurues të Trump.
Më poshtë imazhit ndodhet një lidhje që i drejton vizitorët te veprimet ekzekutive. Nuk kishte ende veprime ekzekutive të listuara, por Trump ka premtuar disa që do të nënshkruhen shpejt pas betimit të tij.
Faqja përfshin gjithashtu biografitë e Trump, Nënkryetarit JD Vance, Zonjës së Parë Melania Trump dhe Kabinetit të ardhshëm, si dhe një seksion që përshkruan prioritetet e administratës së re, duke përfshirë “të ndalim inflacionin dhe të ulim kostot,” “të ulim taksat për punëtorët amerikanë,” “të sigurojmë kufijtë e Amerikës,” “dominimin energjetik të Amerikës” dhe “të bëjmë qytetet amerikane të sigurta përsëri.”
Trump premton “të fillojë menjëherë ristrukturimin e sistemit tregtar”
Donald Trump premtoi të hënën të “fillojë menjëherë ristrukturimin e sistemit tonë tregtar për të mbrojtur punëtorët dhe familjet amerikane” si presidenti i 47-të i Shteteve të Bashkuara.
“Ne do të vendosim tarifa dhe taksa për vendet e huaja për të pasuruar qytetarët tanë,” tha Trump gjatë fjalimit të tij inaugurues. “Për këtë qëllim, ne po krijojmë Shërbimin e të Ardhurave të Jashtme për të mbledhur të gjitha tarifat, detyrimet dhe të ardhurat.”
Ai shtoi se kjo do të sjellë “shuma të mëdha parash” në thesarin e vendit “duke ardhur nga burime të huaja.”
Trump shpall “emergjencë energjetike kombëtare” dhe përsërit premtimin për uljen e çmimeve
Presidenti Donald Trump, në minutat e tij të para në detyrë, tha se po shpall një “emergjencë energjetike kombëtare” për të ndihmuar në uljen e çmimeve, një nga premtimet kyçe të fushatës së tij.
“Ne do të shpërthejmë, ashtu siç thotë shprehja, ‘shpimi pa ndalur,’” tha ai gjatë fjalimit të tij inaugurues të hënën.
Trump pretendoi në fjalim se “kriza e inflacionit u shkaktua nga shpenzimet masive dhe çmimet në rritje të energjisë.”
Presidenti i ri tha gjithashtu se do të drejtojë kabinetin e tij të përdorë “fuqitë e mëdha që kanë në dispozicion” për të ulur koston e mallrave.
Kontekst: Në kontrast të thellë me administratën e përqendruar në klimë të Biden, njerëzit që Trump po zgjedh rreth vetes do të përmbushin kërkesat e industrisë së karburanteve fosile për të rritur prodhimin e naftës dhe kërkesën për produktet e saj. Ata pritet të përmbysin rregulloret që favorizojnë automjetet elektrike dhe hibridet me efikasitet të lartë të karburantit dhe të miratojnë projekte në Gjirin e Meksikës për të lëngëzuar dhe eksportuar gazin natyror.
Nëse dëshironi përkthimin e pjesëve të tjera, më tregoni!
Trump thotë se do të “revokojë mandatin për automjetet elektrike”
Presidenti i sapo betuar Donald Trump, në fjalimin e tij inaugurues, theksoi disa veprime ekzekutive që tha se do të ndërmarrë, duke përfshirë anulimin e iniciativave të energjisë së pastër.
“Me veprimet e mia sot, ne do të përfundojmë Marrëveshjen e Re të Gjelbër dhe do të revokojmë mandatin për automjetet elektrike, duke shpëtuar industrinë tonë të automobilave dhe duke mbajtur premtimin tim të shenjtë ndaj punëtorëve të mëdhenj të industrisë sonë automobilistike,” tha Trump mes duartrokitjeve. “Me fjalë të tjera, ju do të jeni në gjendje të blini makinën që dëshironi. Ne do të ndërtojmë automobila në Amerikë përsëri me një ritëm që askush nuk mund ta kishte imagjinuar disa vite më parë.”
Ai falënderoi gjithashtu punëtorët e industrisë automobilistike për “votën e tyre frymëzuese të besimit.”
“Ne morëm mbështetje të jashtëzakonshme nga ata,” shtoi ai.
Kontekst: Administrata Biden zbatoi disa iniciativa për të mbështetur automjetet elektrike, duke përfshirë një plan prej 1.7 miliardë dollarësh për të ndihmuar në kthimin e fabrikave të automobilave të mbyllura ose në rrezik për të prodhuar automjete elektrike dhe hibride.
Administrata e mëparshme gjithashtu vendosi rregulla më të forta për gazrat e shkarkimit për makinat dhe kamionët, duke shtyrë fuqishëm tregun amerikan drejt automjeteve elektrike dhe hibride.
Trump thotë se “jeta ime u shpëtua” nga Zoti për të bërë Amerikën të madhe përsëri
Në fjalimin e tij inaugurues, Presidenti Donald Trump tha se “jeta ime u shpëtua” me hirin e Zotit për të bërë Amerikën të madhe përsëri, duke iu referuar tentativës për atentat ndaj tij në Butler, Pensilvani, gjatë fushatës zgjedhore.
Trump ka përdorur imazhe fetare pas atentatit, dhe disa prej mbështetësve të tij në Konventën Kombëtare Republikane e kanë parë mbijetesën e tij si ndërhyrje hyjnore.
Trump liston një seri urdhërash ekzekutivë “historikë” që planifikon të nënshkruajë sot
Presidenti Donald Trump mbajti një fjalim inaugurues të hënën.
Presidenti Donald Trump mbajti një fjalim inaugurues të hënën. Kenny Holston/The New York Times/Pool përmes Reuters
Presidenti Donald Trump renditi një numër urdhrash ekzekutivë që ai planifikon të nënshkruajë për të filluar zbatimin e axhendës së administratës së tij gjatë fjalimit të tij inaugurues.
“Sot, unë do të nënshkruaj një seri urdhrash ekzekutivë historikë. Me këto veprime, ne do të fillojmë restaurimin e plotë të Amerikës dhe revolucionin e arsyes së shëndoshë. Është e gjitha për arsyen e shëndoshë.”
Trump gjithashtu përmendi qëllimin e tij për të shpallur një emergjencë kombëtare në kufirin jugor të SHBA-së.
“Pas viteve dhe viteve të përpjekjeve të paligjshme dhe jokushtetuese të qeverisë federale për të kufizuar shprehjen e lirë, unë do të nënshkruaj një urdhër ekzekutiv për të ndaluar menjëherë çdo censurë nga qeveria dhe për të rikthyer lirinë e fjalës në Amerikë,” pretendoi Trump.
“Askush nuk do ta përdorë më kurrë fuqinë e madhe të shtetit për të persekutuar kundërshtarët politikë — diçka që unë di diçka për të,” tha ai.
Kontekst: Amendamenti i Parë tashmë garanton lirinë e shprehjes në SHBA.
Trump e quan Ditën e Inaugurimit “ditë çlirimi”
Presidenti Donald Trump mbajti fjalimin e tij inaugurues në Kapitol të hënën.
Presidenti Donald Trump mbajti fjalimin e tij inaugurues në Kapitol të hënën. Chip Somodevilla/Pool/AFP përmes Getty Images
Presidenti Donald Trump deklaroi sot, më 20 janar 2025, si “ditë çlirimi.”
“Është shpresa ime që zgjedhjet tona të fundit presidenciale të mbahen mend si zgjedhjet më të mëdha dhe më të rëndësishme në historinë e vendit tonë,” tha Trump gjatë fjalimit të tij inaugurues të hënën.
Trump shtoi se fitorja e tij presidenciale tregoi se “kombin e tërë po bashkohet me shpejtësi pas axhendës sonë me rritje dramatike të mbështetjes nga pothuajse çdo element i shoqërisë sonë.”
Ai falënderoi votuesit zezakë dhe hispanikë për “dashurinë dhe besimin e jashtëzakonshëm që keni treguar me votën tuaj.”
“Ne vendosëm rekorde dhe unë nuk do ta harroj,” tha presidenti. “Kam dëgjuar zërat tuaj gjatë fushatës dhe mezi pres të punoj me ju në vitet që vijnë.”
Trump thotë se disa nga “njerëzit më të pasur dhe më të fuqishëm” humbën shtëpitë në zjarret në Los Angeles
Nga Elise Hammond, CNN
Në fjalimin e tij inaugurues, Presidenti Donald Trump pranoi se shumë njerëz kanë humbur shtëpitë e tyre nga zjarret që kanë përfshirë Los Angeles javët e fundit.
Ekipet zjarrfikëse kanë luftuar me erëra të forta që e përhapin zjarrin më shpejt dhe e bëjnë më të vështirë shuarjen e tij.
“Ato po përfshijnë shtëpi dhe komunitete, madje duke prekur disa nga individët më të pasur dhe më të fuqishëm në vendin tonë, disa prej të cilëve janë ulur këtu tani. Ata nuk kanë më një shtëpi,” tha Trump.
“Është interesante. Por nuk mund të lejojmë që kjo të ndodhë,” shtoi ai.
Trump kritikon administratën Biden për mosmenaxhimin e “krizës së thjeshtë në shtëpi”
Nga Kaanita Iyer, CNN
Presidenti i mëparshëm Joe Biden shikon ndërsa Presidenti Donald Trump mban fjalimin e tij inaugurues të hënën.
Presidenti i mëparshëm Joe Biden shikon ndërsa Presidenti Donald Trump mban fjalimin e tij inaugurues të hënën. Chip Somodevilla/Getty Images
Presidenti i sapo betuar Donald Trump, në fjalimin e tij inaugurues — ndërsa ish-presidenti Joe Biden qëndronte disa hapa më larg — kritikoi administratën Biden për dështimin në “menaxhimin e një krize të thjeshtë në shtëpi.”
“Tani kemi një qeveri që nuk mund të menaxhojë një krizë të thjeshtë në vend, ndërsa në të njëjtën kohë përfshihet në një katalog të vazhdueshëm ngjarjesh katastrofike jashtë vendit,” tha Trump.
Presidenti preku gjithashtu çështjen e imigracionit, një fokus i madh i administratës së tij të re, duke thënë: “Qeveria dështon të mbrojë qytetarët tanë madhështorë që respektojnë ligjin, ndërsa siguron strehë dhe mbrojtje për kriminelët e rrezikshëm.”
Ai vazhdoi: “Kemi një qeveri që ka dhënë financim të pakufizuar për mbrojtjen e kufijve të huaj, por refuzon të mbrojë kufijtë amerikanë ose, më e rëndësishmja, popullin e vet.”
“Rënia e Amerikës ka mbaruar” dhe ndryshimi do të vijë “shumë shpejt,” thotë Trump
Nga Maureen Chowdhury, CNN
Presidenti Donald Trump tha se vendi është aktualisht në rënie, duke kritikuar sistemin arsimor dhe atë shëndetësor gjatë fjalimit të tij inaugurues të hënën. Ai premtoi të sjellë ndryshim “shumë shpejt.”
“E gjithë kjo do të ndryshojë duke filluar nga sot, dhe do të ndryshojë shumë shpejt,” tha Trump. “Zgjedhja ime e fundit është një mandat për të përmbysur plotësisht dhe totalisht një tradhti të tmerrshme, dhe të gjitha këto shumë tradhti që kanë ndodhur, dhe për t’u kthyer popullit besimin, pasurinë, demokracinë dhe, në të vërtetë, lirinë e tyre. Nga ky moment, rënia e Amerikës ka mbaruar.”
Trump thotë se po kthehet si president “i sigurt dhe optimist”
Donald Trump tha se ai po kthehet si presidenti i 47-të “i sigurt dhe optimist se ne jemi në fillimin e një epoke të re emocionuese të suksesit kombëtar”.
Ai shtoi gjatë fjalimit të tij inaugurues se “një valë ndryshimi po përfshin vendin”.
“Rrezet e diellit po derdhen mbi të gjithë botën dhe Amerika ka mundësinë ta shfrytëzojë këtë mundësi si kurrë më parë”, tha Trump.
“Peshorja e drejtësisë do të ribalancohet”, thotë Trump
Presidenti Donald Trump tha se do t’i japë fund armatimit të Departamentit të Drejtësisë gjatë fjalimit të tij inaugurues.
“Peshorja e drejtësisë do të ribalancohet. Armatimi i egër, i dhunshëm dhe i padrejtë i Departamentit të Drejtësisë dhe qeverisë do të marrë fund”, tha Trump.
Trump thotë se “epoka e artë e Amerikës” po fillon
Presidenti i sapobetuar, Donald Trump, u zotua të “vënë Amerikën në vend të parë”, ndërsa shënoi një kapitull të ri për vendin të hënën.
“Epoka e artë e Amerikës fillon pikërisht tani”, tha Trump në fjalimin e tij inaugurues.
Në fillim të fjalës së tij, Trump falënderoi disa nga ish-presidentët e pranishëm dhe presidentin në largim Joe Biden.
“Nga kjo ditë e tutje, vendi ynë do të lulëzojë dhe do të respektohet sërish në mbarë botën. Ne do të kemi zili të çdo kombi dhe nuk do të lejojmë që të përfitojmë më”, tha Trump.
Trump po mban fjalimin e tij inaugurues
Tani zyrtarisht presidenti i 47-të, Donald Trump po mban fjalimin e tij inaugurues.
Ai pritet të bëjë thirrje për një “revolucion të arsyes së shëndoshë” kur t’i drejtohet kombit për herë të parë që kur u betua për mandatin e tij të dytë, sipas një fragmenti të vërejtjeve të përgatitura.
Ndihmësit kanë thënë se fjalimi i Trump do të jetë më pak “masakër amerikane” si në vitin 2017, por do të pasqyrojë se sa ndryshe po e shikon ai presidencën dhe fuqinë e tij këtë herë.
Presidenti i sapozgjedhur Donald Trump tani është betuar si presidenti i 47-të i SHBA-së.
“Betohem solemnisht (ose pohoj) se do të ekzekutoj me besnikëri Zyrën e Presidentit të Shteteve të Bashkuara dhe do të do të ruaj, mbroj dhe mbroj Kushtetutën e Shteteve të Bashkuara me të mirën e mundësive të mia”, tha Trump në betimin e tij. .
Betimi Presidencial është specifikuar në Nenin II, Seksioni 1 i Kushtetutës së SHBA. Betimi për zyrtarët e tjerë federalë, përfshirë zëvendëspresidentin, nuk është në Kushtetutë. Kongresi i krijoi ato betime me statut.
Fjalët “prandaj më ndihmo Zot” nuk figurojnë në betimin Kushtetues. Kjo frazë supozohet se u reklamua nga George Washington në inaugurimin e tij të parë, duke vendosur kështu një precedent për presidentin e ardhshëm. Megjithatë, nuk ka asnjë provë konkrete historike që Uashingtoni e bëri këtë.
Franklin Pierce dhe Herbert Hoover zgjodhën të “pohojnë” në vend që të “betohen” betimet e tyre.
Trump u betua si presidenti i 47-të
Donald Trump tani është duke u betuar si presidenti i 47-të i Shteteve të Bashkuara. Ceremonia e betimit po zhvillohet në Capitol Rotunda për shkak të temperaturave të ftohta jashtë.
Ai pritet të përdorë Biblën e Abraham Lincoln për betimin, tha më parë në inaugurimin e tij. Është e njëjta Bibël që Lincoln përdori gjatë ceremonisë së tij të betimit në 1861.
Trump do të përdorë gjithashtu një Bibël personale – të njëjtat dy që ai bëri betimin e detyrës në 2017
Shefi i drejtësisë John Roberts po administron betimin ndaj Trump.
Vance është duke u betuar si zëvendëspresident
JD Vance tani është duke u betuar si zëvendëspresident ndërsa është i rrethuar nga familja e tij: gruaja Usha dhe fëmijët Ewan, Vivek dhe Mirabel.
Ndryshe nga presidenti, betimi për nënpresident nuk është i specifikuar në Kushtetutë. Në vend të kësaj, ai u krijua nga Kongresi dhe shfaqet në Kodin e SHBA. Është gjithashtu i njëjti betim që bëhet nga zyrtarë të tjerë federalë, përfshirë ligjvënësit.
Gjyqtari i Gjykatës së Lartë Brett Kavanaugh po administron betimin e Vance.
